アサイン

使用例『このプロジェクトに彼女をアサインしておいて』

誰々をアサインするという具合に主に人物や役柄に対して使います。

元々はアサインメントから来ている言葉です。

アサインメントは、割り当て・割り当てられた仕事という意味合いです。

 

そこから転じて、誰かに仕事を依頼する場合や、担当にするというようなニュアンスで使われます。

それにしても日本人は横文字や略称が好きですね。

わざわざ分かりづらくしなくてもと思います。

ですが、外国の人が漢字のTシャツなどを好んで着ているのを見ると、もしかすると他国の言語がカッコよく見えるのは世界共通なのかもしれませんね。